欢迎来到哈希软件站,找素材,搜软件,就上哈希软件站!
阳光汉藏翻译是西藏大学信息化研究所官方出品的汉藏翻译器,用户使用该软件可以轻松方便的快捷一键翻译转换汉藏文字,帮助用户您学习藏语以及去西藏游玩的时候可以辅助交流哦。有需求的欢迎来到存起来软件下载呢!
1、阳光藏汉双向机器翻译系统具有藏文到汉文和汉文到藏文两种翻译模式,默 认翻翻译模式是藏文到汉文。用户可以通过点击图标切换翻译模式。
2、在系统界面的左框中输入待翻译的藏汉文本后,用户点击图标即可 进行翻译,翻译结果显示在系统界面的右框中。右框中的翻译结果不可以编辑,但可以复制。
(1)由于阳光藏汉双向机器翻译系统是基于短语的统计机器翻译系统,所以,系统对短语的翻译准确率相对较高,用户可以芸试将待謝译的长文本分成短语进行翻译;
(2)由于阳光藏汉双向机器翻译系统的分词规则等诸多原因,在翻译人名地名、专用名词和缩写词的时候有时不够准确或无法翻译。这时,用户可以尝试将人名、地名、专用名词和缩写词进行拆分或插入介词后再翻译。
阳光藏汉翻译是西藏大学信息化研究所出品的优质藏汉翻译工具类应用。具有藏文到汉文和汉文到藏文两种翻译模式,默认翻译模式是藏文到汉文。阳光藏汉双向机器翻译系统藏文编码遵循GB16959-1997《信息技术 信息交换用藏文编码字符集 基本集》国家标准和《信息交换用藏文编码字符集》国际标准(ISO 10646,Unicode)。待翻译藏文文本须基于上述标准。